Arbeit in der Independencia

Das sind Kinder im Armenviertel Independencia. Jeden Freitag machen Mareike, Caro und ich mit ihnen eine Jungscharstunde. Wir machen Spiele, singen, lesen die Comic-Bibel auf Spanisch und machen kleine Anspiele zu Geschichten aus der Bibel. Oder wie auf dem Bild zu sehen, gibts auch mal nen guten Film. Die Kinder sind immer total begeistert von dem Programm und von den "alemanes". Mir macht es auch viel Spass mit den chicos zu arbeiten, auch wenn es nicht immer leicht ist (vorallem, weil es immer laut ist und man ja eh nicht alles versteht.)

mi familia

So, auf mehrfachen Wunsch stell ich jetzt mal meine Familie vor:


Ernesto, Frida, Alfredo, Mori und nochmal Alfredo


Und hier nochmal mit mir. Alfredo und Mori sind die Eltern. Sie haben 4 Kinder, die sind zwischen 21 und 30 Jahre alt und wohnen noch alle zu Hause. Auf den Fotos fehlt Sintia. Sie hat schon eine Tochter (7 Jahre) und einen Mann. Also ich mag meine Familie. Es ist immer jemand zu Hause, aber nie alle gleichzeitig. Habt ihr noch fragen? Meldet euch einfach.

Waschtag

So am Samstag habe ich hier das erste mal gewaschen. Leider hat meine Familie keine W.aschmaschine. D.h. ich stand ganze 3 Stunden am Waschtrog und habe meine Wäsche eingeweicht, geschrubt, ausgewaschen und aufgehängt. Das war ganz schön anstrengend! Aber ich habe es geschafft. Freut euch, dass ihr euch diese Mühe nicht machen müsst.

Circuito Màgico del Agua

Bilder aus dem Wasserpark

Das sind ich, Richi und Ladi im Circuito Magico del Agua

¡Bailamos!

Tanzen gehoert in Peru einfach dazu. Und ich hab das auch schon ausprobiert. Z.B. waren wir schon in der Disco mit einign Peruanern aus dem ACJ. Mein Gastbruder kann voll gut tanzen, aber er ist auch Tanzlehrer. Der hats echt voll drauf! Dann waren ich letzten Freitag in einem Salsa-Tanzkurs. D.h. dr Tanzlehrer tanzt vorne etas vor und alle tanzen es nach. Naja, war ganz lustig und auch hilfreich. Denn am Samstag hat mich meine Familie mit auf ne Hochzeit von irgendeinem Onkel mitgnommen und dort wird natuerlich Salsa getanzt. Da konnte ich gleich das gelernte ausprobieren. Ich musste oder durfte mit der halben weiblichen Verwandtschaft tanzen - egal welches Alter - trotz meiner geringen Tanzkenntnisse! aber es war lustig.

Tschau und ¡Ciudate!

Fargo und Gerd - Mareike und Charis - Richi

In der Familie

Ich bin am Sonntag in meine Familie umgezogen. Ich wohne bei Ernesto. Er ist Mitarbeiter im ACJ und deshalb kenne ich ihn schon. Wir haben auch schon was zusammen unternommen. Die Familie ist nett, aber arm. Warmes Wasser zum Duschen gibt es nicht :-) Naja nicht so schlimm, im ACJ gibts ja ein Schwimmbad mit Duschen. Leider nimmt mein Foto gerade keine Batterien an, sonst koennte ich euch ein paar Bilder zeigen.

Diese Woche laeuft auch meine Arbeit an. Morgens gehe ich zwar in die Sprachschule (ich fahre eine Stunde mit dem Bus), aber nachmittags arbeiten ich jetzt in verschiedenen Gruppen mit. Lobpreisgruppe, Sport-AG in der Schule, Mitarbeit im Armenviertel, .... Aber das laeuft jezt erst an.

So langsam haengt mir das Spanisch zum Hals raus immer und ueberall hoert man es und muss es auch irgendwie sagen. So gut es halt geht. Ok also dann bis zum Naechsten Mal!

Adios.

So schoen kann Lima bei Nacht sein! ¡Que linda!

Ausserdem: Ich in einer Schule des ACJ und los volontarios im Meer mitten im Winter.

So geschafft kann man hier sein.

Gestern Abend war ich bei meiner Gastfamilie zu Besuch. Ich wohne bei Ernesto, den ich schon vorher aus dem ACJ kannte. Das Haus steht an der Panamerica del Norte, sozusagen direkt an der Autobahn. Die Gegend ist sehr arm und dreckig. Aber die Familie selbst ist total herzlich. Wir haben uns auf Peruanisch mit Kuss auf die Wange begruesst. Sie haben mich gleich alles moegloche ueber mich gefragt. Wo komme ich her? Meine Familie? Meine Freundin? ........ Irgendwann hatte ich Kopfschmerzen :-)
Mein Zimmer ist klein. Ein Fenster, ein Bett ein Schrank, aber ich bin zufrieden! Mir gefaellt es dort. ¡Me gusta esta familia!
Heute Haben wir unsere Waesche in Lavantaria gebracht. Richi und ich hatten zusammen 11 Kilo Waesche. Das kostet 33 Soles, das sind etwa 4 Euro fuer jeden.

Fuer heute langts.

¡Hasta luego!

Blick aus dem Fenster, Armenviertel Independencia

primero dìa en la escuela de la idioma

Heute war ich das erste Mal in der Spachschule. Mir hat es ueberhaupt nicht gefallen. Die Grammatik war das Perfekt und das habe ich schon mal behandelt. Viel Neues habe ich also nicht gelernt. Und dann sass ein Amerikaner neben mir. Mit dem musst ich mich dann halb auf Englisch unterhalten. Ich will doch aber Spanisch lernen!!!

Gestern waren wir in einer Privatschule vom ACJ. Es war total cool (=chevere)!!! Die Kinder haben uns voll herzlich begruesst (wie fast jeder hier) mit Umarmung und Kuss. Spaeter haben wir mit den Kindern Handball gespielt. Sie aren total begeistert. Und wir auch von Ihnen. Wahrscheinlich werden ein paar von unserer Gruppe dort mitarbeiten, wenn das Spanisch einigermassen klappt.

Y-Camp, Volontaere im Bus und ein kleiner Blick ins Armenviertel Independencia

Die ersten Tage in Peru

So ich bin jetst schon ein paar Tage in Peru und hab schon einiges gesehen und erlebt.

Erstmal habe ich den Flug gut ueberstanden. Vom Jetlag hab ich auch nicht viel mitbekommen... Aber es war anstrengend so lange im Flugzeug zu sitzen. Aber ich hab es geschafft.

Momemntan sind wir als Gruppe unterwegs und gucken uns alles mal an. Die Grupe besteht aus 9 Volontaeren (zu denen ich auch gehoere), Gerd und Claudia (die werden uns das Jahr ueber begleiten und die Cordts (reisen weiter nach Arequipa, wo sie ihren Dienst tun). Wir waren schon am Guay-Camp (ACJ-Strand) und haben gebadet. Wir haben die Stadt gesehn, viele Unterschiede zwischen Arm und Reich. Es ist einfach spannend.

Heute hatten wir unseren Einstellungstest fuer die Sprachschule, ich bin in Kurs 3 gelandet und bin damit zufrieden.

Das wars fuers erste.

Hasta Luego!!!